美国能够达到奥巴马总统所承诺的，到2020年减少17%的温室气体排放吗？一份最新的政府报告显示，美国政府正在努力，但如果没有新的措施，将很难达到目标。
    美国政府于9月底发布了一份具有里程碑意义的气候变化报告，指出政府正全力减少温室气体的排放，但仍需要“更多的工作”。

    根据美国政府提交给联合国的报告，自1994年-1996年度以来，美国每三年的平均排放水平逐步下降，2009年-2011年的排放水平降到了最低水平。美国正朝着奥巴马总统的承诺目标前进，即到2020年将排放水平比2005年降低17%。

    报告指出，美国已经做出了极大的努力，包括将风能和太阳能发电容量增加了一倍，以及实施史无前例的新的能效标准。当然，政府还需要更多的措施，如减少发电厂的排放。根据2012年9月的数据，到2020年，美国的排放总量将比2005年降低4.6%。这远低于奥巴马的承诺。

    作为联合国全球排放监控报告的一部分，美国的气候行动报告认为减排所面临的挑战仍是巨大的。美国温室气体的排放自1990年以来增长了8%，但从2005年以来逐步下降，经济的衰退和燃料的变化（从煤转向天然气）是其中原因之一。政府希望通过提高能效、更多使用太阳能和风能发电以及到2025年将新生产汽车和轻型卡车的燃油效率提高一倍等多种措施推动减排的进程。

    自然资源保护委员会国际气候政策主任Jake Schmidt指出：“美国目前还达不到总统的承诺，如果采取更多的行动也许可以达成目标。”他所说的行动包括减少空调和冰箱中对气候产生影响的制冷剂使用以及限制电厂中的温室气体排放。

    美国环保部（EPA）也提交了最新的议案，第一次规定了新建煤炭和天然气发电厂的排放水平。明年它还将出台针对现有电厂的新标准。如果不采用碳捕捉和储存技术，新建煤电厂是不能满足标准的。但煤炭行业和一些共和党议员指责EPA的标准损害了就业。

    编译自今日美国网站