德国家庭正在为越来越便宜的工业电力付费，原因在于德国政府投入资金用于飙升的国内账单和可再生能源的补贴，从而创造国家电网的产能过剩。

 
 
总理安格拉·默克尔在2011年加快退出核能，加快电力部门使用越来越占主导地位的可再生能源，此举被批评为成本昂贵、仓促和破坏性的举措。

 
 
为了促进可再生能源的产量由2020年的35％增长到2030年的50％，欧洲最大的经济体投入巨额补贴，在长达20年内保证投资者的价格高于市场水平。

 
 
作为一个政策来推动绿色能源，德国的可再生能源法在工业方面还具有鲜明的作用，即“可再生能源的引入对产业政策方面的重要性不应该被低估。”

 
 
路透社数据显示，在过去的两年中，这些补助金促进可再生能源发电，并使得电力过剩从而下拉30％左右的批发价格，使得其价格比法国价格水平低10％，比荷兰价格水平低20%。

 
 
根据行业和政府统计，补贴也创造了35,000家活跃在可再生能源领域的德国企业，从业人员近50万人。

 
 
大型工程或化学集团，如西门子、拜耳、巴斯夫，经营自己的能源交易柜台，更多的受益于低批发价。即使是规模较小的企业，如德国的众多私人拥有的中型制造企业，开始看到的批发价格下降的影响。

 
 
根据欧盟统计局数据显示，德国工业关税比欧洲联盟（欧盟​​27国）的平均水平低近10%，使得欧元区最大的制造商具有竞争优势。

 
 
更重要的是，自2005年以来工业的零售价格上涨了15％，低于2％的年增长率，与通胀率看齐，远低于欧盟27国的45％。

 
 
进一步的迹象表明，政府的政策旨在保护其制造商，许多能源密集型企业免于支付补贴。 政府公布的数据显示，超过2200家公司受益于这种保护法规。

 
 
在过去10年中，由于今年年初的最新推出的功耗税收，德国能源零售价格已上涨了60%。

 
 
 由于在世纪之交推出的大规模补贴，德国的零售能源用户将不得不等待一段时间，他们尚未开始获得持续支持绿色能源的回报。
 
 
 
（编译自http://www.dailytimes.com.pk/）