据路透社11月29 日报道， 欧盟已经同意简化审批程序来加快战略能源管道和电网的建设进程。

　　该法律草案需要欧洲议会和欧盟成员国最终核准，这些国家预计将在明年年初做出决定，以便该法律可以在明年三四月份生效。

　　根据欧盟能源专员的介绍，政治协议已经迈进了一大步，这将有力地推动急需的基础设施。

　　根据委员会的声明，委员会曾建议对关键基础设施授予许可证的时间不应该超过三年，但在本周达成一项协议的决定是这一期限最多为3年6个月。快速通道许可规则将只适用于最重要的战略基础设施，如标有“共同利益”的项目，因为这些项目会使多个成员国受益。这些措施中可能包括之前建议的南部天然气走廊。

　　南部天然气走廊是欧盟的一个主要的能源项目。它的目的是多样化的供应路线和能源来源。其目的是确保欧盟的能源安全。在第二阶段的阿塞拜疆Shah Deniz气田领域的开发期间，其产生的气体能源是南风天然气走廊项目的主要来源。

　　据路透社报道，欧盟将来决定2013年共同关心的项目。他们可以有权提供91亿欧元的资金作为集团7年的预算项目，用于委员会提出的战略能源基础设施，但欧盟迄今未能达成一致意见。

 （编译自http://en.trend.az）