电力

　　布拉格10月31日（CTK）消息 -近年来捷克共和国在电力生产方面有所盈余，去年电力出口量创历史新高达到17 太瓦时，而自2007年以来斯洛伐克电力生产一直不足。

　　斯洛伐克在加入欧盟后，关闭了两个核电厂。尽管已经关闭了两个厂，在斯洛伐克核能电力生产仍在电力生产中起着主导作用。核能源占斯洛伐克电力输出一半以上。在核电厂建成后，其份额将进一步增加。

　　捷克能源生产基于化石燃料，其55％的电力来自煤炭生产的。三分之一的电力生产自位于摩拉维亚南部的杜科瓦尼和波希米亚南部的特梅林的核电厂。在特梅林新建两个厂后，他们占电力生产的份额进一步上升。老电厂将逐步淘汰。

　　可再生能源

　　可再生能源的作用在捷克和斯洛伐克这两个国家都比较小。由于光伏电站快速增长，这两个国家不得不有限制地支持来自可再生能源的电力。

　　在捷克共和国，可再生能源占59 太瓦时的总用电量的11％。在去年和今年捷克的天然气消费量下降。然而，随着新的蒸汽-燃气电厂的规划建设，预计这一情况将会改变。

　　斯洛伐克的可再生能源生产电力为2.75 太瓦时。全国用电量为18.86太瓦时。

　　天然气

　　这两个国家的大部分天然气都是从俄罗斯进口的。与去年同比，斯洛伐克的天然气消费增长1％。直到2009年，斯洛伐克完全依赖于俄罗斯的天然气。但在天然气危机后，斯洛伐克开始在全国寻找方法来限制这种依赖。因此，通过俄罗斯天然气输送到西欧的管道，斯洛伐克新的燃气来自捷克。此外，斯洛伐克和匈牙利之间的天然气连接管道正在准备中。

　　除了来自​​俄罗斯的天然气，来自挪威的天然气供应占捷克共和国的天然气进口量的大约四分之一。

　　燃料

　　捷克的燃料消耗一直下降。2012年石油消费同比下降了4％，至839000吨，而柴油消费停滞在近200万吨。下降是缓慢的经济增长以及高昂的价格引起的。

　　在斯洛伐克燃料销售自2009年以来一直在下降。下降是由于经济增长放缓以及柴油引擎的汽车的普及。不同于捷克共和国，斯洛伐克柴油销售增加，主要是在过去的两年中削减了燃油消费税。（编译自http://praguemonitor.com）